El operativo policial se desarrolló –el viernes a las 23.30 horas- en caminos vecinales del ejido de Eduardo Castex. Los tres cazadores circulaban en un Renault 18 e iban “reflectoreando” hacia el interior de los campos, porque argumentaron que iban a cazar liebres. Cuando fueron interceptados por la policía castense se constató que carecían “de la documentación del rodado y de las armas”.
Los cazadores furtivos fueron trasladados a la comisaría departamental de Eduardo Castex. Los efectivos les labraron una infracción a la Ley de Conservación de Fauna y además se inició una causa judicial por carecer de la documentación del arma de fuego, donde interviene la Fiscalía de Eduardo Castex.
