El robo se produjo del interior de un vehículo estacionado sobre la calle Simana al 100, entre calles Vicente Bottino y San Lorenzo. Allí sustrajeron una caja con 80 herramientas, entre las cuales se encontraban llaves de mano, pinzas y llaves Bhaco, que resultaban “de gran utilidad” para el propietario.
Las averiguaciones permitieron determinar que los autores serían un mayor y un menor de edad, quienes quedaron involucrados en una causa caratulada “Hurto calificado”, y las herramientas fueron recuperadas en poder de una persona que las adquirió “a un precio irrisorio”. El comprador también quedó involucrado en una causa judicial por Encubrimiento.
